En El hombre duplicado, su novela más reciente, aborda la búsqueda de la identidad

José Saramago, siempre fiel comunista y eterno crítico de las desigualdades

DPA- La Jornada

   Durante años José Saramago fue uno de los más nombrados candidatos al Nobel de Literatura. ''Va a llegar el día en que tenga que disculparme con mis amigos si no lo recibo", bromeaba. Pero no hizo falta. El autor, quien mañana cumple 80 años, se convirtió en 1998 en el primer escritor portugués en ser distinguido con el máximo galardón de las letras.

   Saramago es desde entonces más famoso. El autor, siempre fiel a sus ideales comunistas, sigue siendo el eterno pesimista y crítico de una sociedad cuyas desigualdades no se cansa de denunciar.

   ''No pensar, no reaccionar, no criticar. Eso parece ser la máxima de nuestros días, en los que domina la pereza intelectual", se lamenta. A ello, Saramago contrapone novelas como su obra más reciente, que acaba de presentar en Lisboa, O homem duplicado (El hombre duplicado) y trata sobre la búsqueda de la identidad.

   En el libro, que podría formar una trilogía -pero de orden alterado- con Ensayo sobre la ceguera (1995) y Todos los nombres (1997), Saramago narra la historia de Tertuliano Máximo Alfonso, profesor de historia que un día por casualidad descubre en un video a un hombre idéntico a él y se lanza a la búsqueda de ese doble.

La balsa de piedra a la pantalla grande

   En vísperas de su cumpleaños, Saramago además pudo asistir al estreno de la primera adaptación cinematográfica de su obra La balsa de piedra (1986), llevada a la gran pantalla por el realizador holandés George Sluizer, y protagonizada por un elenco hispano-luso-argentino: Icíar Bollaín, Gabino Diego, Diego Infante, Ana Padrio y Federico Luppi.

   El filme recoge la inquietante visión de la novela, en la que una inesperada falla en los Pirineos provoca que la península Ibérica se desprenda del continente europeo e inicie un viaje a la deriva en el océano que provoca el pánico de españoles y portugueses.

   El compromiso político y social de Saramago, convertido en una bandera del movimiento antiglobalización neoliberal, no sólo le ha traído amigos. También provocó una cascada de durísimas críticas cuando en marzo pasado, de visita en Ramallah, comparó la política de Israel en los territorios ocupados con los campos de exterminio nazis de Auschwitz y Buchenwald. Y no se retractó.

   Con la misma consecuencia ha criticado la llegada al poder de la centro-derecha en su país, tras la debacle de los socialistas. Desde que asumió el gobierno del conservador José Manuel Durlo Barroso en marzo pasado, Saramago, como lo había anunciado, no ha vuelto a representar a Portugal en actos oficiales. Por eso no asistió a la pasada feria Liber, de Barcelona.

   Saramago no ha perdonado que, en 1992, el entonces gobierno conservador vetara la cadidatura de su séptima novela, El evangelio según Jesucristo, al prestigioso Premio de Literatura Europeo por considerarla blasfema. El autor, ateísta, describe en su libro a Cristo como una persona común que llega a dudar de su fe.

   ''Si esto hubiese ocurrido durante la dictadura de Salazar, lo habría entendido. Pero así, en tiempos de democracia, lo consideré humillante", dijo entonces. Decepcionado y triste, el escritor decidió abandonar su país. Desde 1993 reside con su esposa, Pilar del Río, en la isla canaria de Lanzarote. Allí sigue en espera de una disculpa pública de gobierno portugués.

   ''Pese a todo creo haber sido capaz de construir una obra digna", dice este escritor descendiente de abuelos labradores y padre policía que nunca tuvo recursos para terminar el bachillerato o comenzar una carrera universitaria.