|
|
RELACIÓN DE LAS OBRAS LITERARIAS TRADUCIDAS
POR MANUEL TALENS |
| Y PUBLICADAS EN EL AÑO 2006 |
|
 |
|
|
Iain Chambers: La
cultura después del humanismo. Historia, cultura, subjetividad,
Editorial Cátedra, Madrid
(del inglés). ISBN: 84-376-2144-5
Este libro se
pregunta qué sucede con la autoridad de los modos tradicionales
occidentales del pensamiento en el ámbito de la teoría
poscolonial. Por medio de ejemplos extraídos de la música, la
arquitectura, la literatura, la filosofía y el arte, lain Chambers
investiga momentos de tensión, interrupciones que transforman
nuestra percepción del mundo y ponen a prueba los limites del
lenguaje, del arte y de la tecnología.
En una serie de
discusiones entrelazadas, que se extienden desde la novela de
Susan Sontag El amante del volcán a la filosofia de Martin
Heidegger y desde Jimi Hendrix a la arquitectura barroca y la
música, Chambers entreteje una crítica del humanismo occidental.
|
|
 |
Peter Phillips y Project Censored:
CENSURA. Las 25 noticias más censuradas,
Nuovi Mondi Media,
S. Lazzaro di Savena,
Italia
(del inglés). ISBN: 888909138X
¿Qué ha sucedido realmente en Faluya? - ¿Qué hay
detrás del escándalo “Petróleo por Alimentos”? - ¿Por qué, de
repente, Irán se ha convertido en “el enemigo”? - ¿Cómo están
evolucionando las estructuras de vigilancia de la población
mundial? - ¿Quién ha sacado provecho del Tsunami? - ¿Quién y por
qué experimenta fármacos peligrosos en seres humanos?
El grupo de investigadores,
periodistas y activistas que forman parte de Project Censored
revela cada año esas noticias que deberían estar en las portadas
de todos los periódicos del mundo y que, sin embargo, son
manipuladas o censuradas por los medios de comunicación, cada día
más serviles ante los intereses económicos y los controles de los
gobiernos. También este año las revelaciones inquietantes, las
verdades más incómodas y las noticias más calientes que habrían
podido, y pueden todavía, cambiar el curso de la historia.
Project Censored es un
preeminente grupo estadounidense de investigación sobre los medios
de comunicación que se propone promover el papel “del periodismo
independiente en una sociedad democrática”. Nace en 1976 de una
idea de Carl Jensen, docente de Ciencias de la Comunicación en la
Sonoma State University, Califormia, y desde 1986 lo conduce Peter
Phillips, Docente de Sociología y desde hace mucho tiempo activo
en organizaciones sin ánimo de lucro. |
|
|
Danielle Kaswin-Bonnefong:
Carl Gustav Jung,
Biblioteca Nueva
(del francés). ISBN: 84-9742-438-7
Jung, un joven y brillante
psiquiatra que ejerce en Burghölzli, prestigioso hospital
psiquiátrico de Zurich, promueve las primeras articulaciones
psicoanalíticas con la psicosis. Entre 1906 y 1912 se convierte en
el interlocutor privilegiado de Freud, que lo considera el
«heredero de la causa». Sin embargo, su entusiasmo por los
conceptos freudianos estuvo marcado por una enorme resistencia
frente a la teoría de la libido y a todo lo que concierne a la
sexualidad infantil. Esta divergencia de opiniones dio lugar a la
ruptura radical con el maestro vienés en el momento de la
publicación de Metamorfosis
del alma y sus símbolos. Su cuestionamientos lo hacen
partícipe en la elaboración de nociones tales como el narcisismo y
en la evolución de la teoría pulsional. Este libro se ocupa
esencialmente de dicha influencia.
Convertido en adversario del psicoanálisis freudiano, prosigue la
elaboración de la «Psicología analítica», en la que el
inconsciente colectivo y la espiritualidad ocupan un lugar
primordial.
Danielle Kaswin-Bonnefond
es
psicoanalista y miembro de la
Societé Psychanalytique de
París y de la
Asociación
Psicoanalítica Internacional.
|
| |
|
 |
|
|
