|
Manuel Talens
retorna al siglo XIX con su «biblia blasfema»
El escritor
presenta en Málaga su novela `La parábola de Carmen la Reina’
RAFAEL CORTÉS MÁLAGA
Manuel Talens (Granada, 1948) presentó ayer en
Málaga su novela ‘La parábola de Carmen la Reina’, una obra
publicada en 1992 que acaba de reeditar Tusquets y que, según su
autor, es «una especie de biblia blasfema y una alegoría». En su
obra, Talens narra la historia de los habitantes de un pueblo
ficticio perdido en las Alpujarras granadinas, Artefa, a lo largo de
siglo y medio de existencia.
Varias
generaciones de familias se dan cita en la que fue la primera novela
de Manuel Talens, que tuvo que situar a sus personajes en un árbol
genealógico «para no perderme entre tanta gente», según explica
el autor. A esta dificultad, se añade el hecho de que la historia
no está contada de manera lineal, sino «de modo pendular y anárquico,
correspondiendo al espíritu anarquista de la novela».
Manuel
Talens, que ofreció ayer una conferencia en el Museo Municipal, en
un acto organizado por el vicerrectorado de Cultura de la Universidad
de Málaga, indicó que `La parábola de Carmen la Reina’ es una
obra narrada desde la perspectiva de los perdedores de la historia.
El autor destacó el cariz ideológico izquierdista de la novela,
que justificó en sus propias convicciones políticas: «Yo soy un
hombre de izquierdas y generalmente los de izquierdas fueron, son y
serán los perdedores».
La
primera incursión en el ámbito de la narrativa de Manuel Talens,
que también ha editado el libro de relatos ‘Venganzas’ y la
novela `Hijas de Eva’, trata de recuperar una historia que pudo
haber sido y no fue, en torno a unos personajes que vivieron entre
finales del siglo XVIII, el XIX y principios del XX. Para el escritor,
esta etapa fue fundamental en la historia de España, ya que en su
opinión «todo lo que ha sucedido en el siglo XX en España es una
consecuencia de lo que pasó en la centuria anterior, ya que el XIX
fue un periodo muy especial, porque supuso la caída del feudalismo
y la entrada de la burguesía en el poder, algo que marcó de forma
definitiva los años posteriores»
`La parábola de
Carmen la Reina’ bien podría calificarse como novela histórica
por el profundo trabajo de investigación que incorpora a la
narración, aunque Talens señala que toda la obra es ficción: «No
se trata de una reconstrucción histórica, sino que se utiliza la historia
como marco, aunque todo lo que sucede es falso. Yo no intenté hacer
una novela histórica en el sentido de reconstruir los hechos como se
supone que fueron, sino que traté de utilizar la historia como
coartada para contar la vida de un pueblo desde el punto político».
la principal fuente de inspiración para la elaboración de esta
novela la ha encontrado Talens en la tradición oral, ya que se ha
basado en los relatos que su abuela le contaba cuando era niño para
estructurar la trama. En este sentido, el escritor señala: «Yo
procedo de un tiempo en el que la tradición oral tenía mucha
importancia, algo que se ha perdido por suerte o por desgracia, y esta
novela es una especie de transcripción por escrito de lo que mi
abuela me contaba y una especie de homenaje a ella».
Pero
la narración de `La parábola de Carmen’ no se ciñe a la historia
y la transcripción de aquellos cuentos, sino que el escritor granadino
ha salpicado la novela de «ironía, sarcasmo y hasta un poco de
crueldad, ya que está elaborada con un lenguaje muy desgarrado»,
cuyo uso justifica Talens en su intención de reproducir el vocabulario
de la calle.
El
autor resume las características de la que fue su primera novela
definiéndola como «un canto a la libertad, simbólica y con mucha crítica
social y mucha metáfora: una novela libertaria».
Exceso
de publicaciones
Un
año de escritura, dos y medio de reelaboración y muchos años de
maduración es el tiempo que invirtió el escritor Manuel Talens en
el proceso de creación de ‘La parábola de Carmen la Reina’,
una novela que acaba de reeditarse después de que su primer
lanzamiento la condenara al olvido. En el 92, cuando se publicó, tuvo
un gran éxito de crítica y de público, pero la editorial cerró y
«la novela prácticamente se murió», explica Talens. «Es lo que
sucede cuando uno llega a un sello que está en un momento de
declive, que tu obra se hunde cuando cae el editor», añade.
En
este sentido, el escritor granadino añade que su libro fue víctima
del exceso
de publicaciones que se registra en España en la actualidad.
|
